s n a p s

최근 타오바오에서 구입한 상은(上瘾) 원작 소설 짝퉁 - 영상에 편집된 구하이와 바이뤄인의 뒷이야기와 아예 사라져 버린 유치와 양멍의 이야기가 궁금했던 나는원작을 찾아 나서기에 이르렀다...텍스트 파일을 받아보니 무려 836,203자. 생각만 해도 눈이 아프다.결국 중국에서 원서를 사기로 ㄱㄱ 당당왕에 가서 검색했는데 검색 결과가 없어서 당.황.알고 보니 정식으로 출간한 게 아니라 작가가 자비로 출판한 모양이다.ISBN은커녕 출판사 이름조차 없는 책이라 이걸 자비 출판이라 해야 할지, 제본이라 해야 할지 모르겠으나... 암튼 그렇다고 한다.다시 타오바오로 가서 검색해 보니 과연 검색 결과가 나왔다. 작가가 공식적으로 판매하는 책은 139위안이고 짝퉁은 대략 40~60위안 선.2권에 139위안이라니 중국 ..

집에 가서 방 청소를 하다 보니 추억의 물건들이 쏟아져 나왔다 - 난 굿즈 따위 관심 없는 팬이라고 생각했는데 그분 물건이 너무 많이 나와서 놀람;;상술인지 뭔지 앨범이나 자서전은 대륙판, 대만판, 홍콩판이 약간씩만 다르게 새로 나와서 꼭 돈이 두세 배로 들었다. 내 용돈...ㅠㅠ그래도 자서전엔 나름대로 이름 들어간 친필 사인까지 - 똑같은 사진집을 두 개나 갖고 있어서 놀랐다능.학생 때니까 소장용과 감상용을 따로 살 정도로 여유가 있진 않았을 텐데 왜 두 개일까.한 개는 내 돈으로 사고, 하나는 영상회에서 상품으로 받았던 걸까. 기억이 안 난다ㅜ 중국에 있을 때도 한드 열심히 받아서 친구들 USB에 공급해 주던 나ㅋㅋㅋ요즘엔 열심히 랑야방 + 위장자 영업 중이다. 그땐 문구류에 대한 집착도 강해서 학교..

0129~0201 상하이, 上海 명루가 사랑한 도시, 상하이 -일주일 전에 급 모임이 성사되어 다녀왔다. 맛난 것도 많이 먹고 수다도 실컷 떨고, 조으다 :)

짧게 다녀온 제주도 여행 :) 9년 만에, 9년 전에 갔던 친구랑 같이 갔다.맛있는 거 많이 먹고 왔으니 씐나게 일해야지 - 카메라를 안 가져가서 사진은 거의 안 찍었다.카메라 가져간 친구가 찍을 때 아이폰으로 한두 장 찍는 정도. 흑돼지 사진 보니까 또 고기 먹고 싶네 +_+

알라딘 사이트에 관심 작가를 등록해 두면 신간이 나왔을 때 (지름을 부르는) 알림 문자가 온다.그리하야 며칠 전 내 손으로 들어온 로맹 가리의 '내 삶의 의미'. 요즘엔 마음산책에서 부지런하게 로맹 가리의 책을 출판하고 있는데, 이번엔 오랜만에 문학과지성사에서 나왔다.로맹 가리가 죽기 몇 달 전 라디오 방송에 나와 말했던 내용을 담은 책이라고.첫 챕터의 제목은 내 블로그 제목이기도 한(^^) '새벽의 약속'.로맹 가리가 들려주는 어머니와 어린 시절 이야기는 언제 들어도 흥미롭다. 참, '새벽의 약속' 중국어판 제목은 '유년의 약속(童年的许诺)'이다.적어도 문학 작품에서는, 이렇게 친절한 번역 별로다. 매력이 뚝 떨어지는 느낌...

요즘은 오랜만에 만화를 보고 있다. 진나라의 천하 통일 이야기를 다룬 , 그 이전 시대를 다루는 . 요즘 번역 중인 드라마 대본보다 살짝 앞선 시대 얘기라 배경지식 쌓을 겸 해서 보고 있다.이렇게 긴 만화 보는 거 중학교 다닐 때 열심히 봤던 이후로 처음인 듯. 사실 은 표지 그림체 때문에 볼까 말까 망설였는데, 막상 보기 시작하니까 그림체 따위 문제가 되지 않는다.심지어 느끼한 왕기 장군이 멋있어 보이기까지... 허허 대본 속 인물이랑 겹치는 실존 인물이 꽤 되면서도 캐릭터 성격은 또 전혀 달라서 그거 비교하며 보는 재미도 쏠쏠하다.진행 속도 보니까 분량이 아직도 꽤 남은 거 같다. 씐난다~~!! + 조나라 수도 한단이 여기선 감단이라고 나와서 나 또 식겁했쟈나. 다행히 한단이 맞아서 십년감수했다.....

20150814 지난주에 갔던 옌롄커 작가 강연회 - 옌롄커 작가는 소설 읽으면서 생각했던 이미지와는 달리 되게 푸근한 인상이었는데말씀은 또 상당히 날카롭게 하셔서 끄덕끄덕하며 들었다. 은근히 유머 감각도 있으시고 :)

요즘 읽고 있는 책의 책날개에 오타가 뙇!전문 전역가... 편집자가 얼마나 죽고 싶을까ㅠㅠ (아니라면 죄송;;) 오타는 정말 어쩔 수 없는 휴먼에러라고 생각하지만, 어쨌든 납품한 파일에서 오타를 발견하면 짜증이 솟구친다. 어이없는 실수를 했을 때 땅으로 꺼지고 싶은(?) 마음을 다스리는 방법으로 여러 가지를 시도해 봤는데,칼세이건 교수의 를 몇 페이지 읽는 게 가장 효과가 좋다. 그래, 난 이 광활한 우주에서 먼지 같은 존재일 뿐이야. 이렇게 생각하면 마음이 한결 편해지는 듯ㅋㅋ

그대와 함께 온 눈부신 봄 분홍빛 꽃잎 흩날리고 ♬ 갑자기 이 노래가 떠오르넹ㅋㅋ봄인데 춥다. 이러다 훅 여름이 오겠지ㅜ

제목 맘에 든다. 계속해보겠습니다 - 贵在坚持，难在坚持，成在坚持。