我會記得你(기억할게요) - 곽건화, 양자 (전장사 OST)

天空染成了灰色

잿빛으로 물든 하늘

身后燃烧着战火

타오르는 전란의 불길 속에서

该怒放的青春

만발해야 할 청춘은

未到精彩就凋落

꽃피기도 전에 시들어 버려요

幸福 它在哪儿呢

행복은 어디 있죠

不必计较那么多

그렇게 따질 필요 없어요

借口只是太软弱

핑계는 나약한 일일 뿐

不屈服就拼搏

굴복하는 대신 힘껏 싸우면 되죠

就算明天没有我

내일 내가 없더라도

我们的痛 用时间来愈合

우리의 아픔은 시간이 보듬어 주겠죠

你要的快乐

그대의 즐거움

支撑我的执着

나의 집념

为明天我舍得

내일을 위해 기꺼이 버릴게요

承受辛酸 回应沉默

고통을 감내하고 침묵으로 답할게요

离别前 却只能强忍着

헤어지기 전 간신히 꺼낸 한마디

说一句不爱我

날 사랑하지 마요 

眼眶已然温热 

눈시울이 뜨거워요

 会记得 爱过 

기억할게요, 우리 사랑